お得意様各位

令和５年７月吉日

 

§　夏季休暇のお知らせ　§

 

株式会社　ヘアテック・ジャパン

TEL　072-228-2111

FAX　072-228-1110

 

拝啓　盛夏の候、貴社ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。

平素はひとかたならぬ御愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、標記の件に関して下記の通りご案内申し上げますので、誠に勝手ではございますが、何卒ご理解ご協力の程賜りますようお願い申し上げます。

 

　　　　　　　　　　　　　　敬具

記

　　

令和５年８月１１日（金）

～

令和５年８月１５日（火）

 

出荷最終受付は

８月９日（水）１４時までとさせて頂きます。

 

 

※連休前後は、物量の増加や、輸送体制の変更、交通渋滞等により、予想以上に商品の到着が遅れることがございますので、ご注意ください。

※特に８/７（月）～８/９（水）の出荷は商品の不着、遅延等が予想されますので十分にご注意ください。

※北海道、東北、九州以南等、遠方につきましては、夏季休暇直前の出荷の場合、運送会社の営業体制により、お盆明けの配達となる場合がありますので、お急ぎの場合はご注意下さい。

• なお、出荷開始は８月１６日（水）からとなります。

 

以上宜しくお願い致します。